Поставьте ограничение на использование памяти смартфона. 
Для этого в приложении Почты от Mail‌.ru перейдите в «Аккаунт» → «Работа приложения» → «Хранение писем». Там вы можете сбросить кэш и ограничить его размер.

Если приложение занимает много места

Если на вашем смартфоне уже установлена Почта Mail‌.ru,
вы можете обновить приложение — оно работает как обычно и ваши данные надёжно защищены. 

Если у вас нет приложения, возможно, сейчас самое время его установить.

Кстати, приложение Облака тоже вернулось.